[토론토] ILAC - 보드 게임방

안녕하세요 오늘은 더위를 피해 웨슬리역 근처 보드 게임방에 다녀왔습니다. 음료 한잔을 시키면 입장료와 더불어 문 닫을때 까지 이용할 수 있습니다. 들어가자마자 넓은 공간과 여러종류의 보드게임 그리고 비디오게임에 시선이 매료 되었습니다. 저희는 음료한잔을 시키고 여러종류의 카드게임과 비디오게임(마리오 파티, 콜 오브 듀티등) 여러가지를 즐겼습니다. 2시부터 11시까지 영업을하… [더보기]

[토론토] SGIC - 마지막코스

새로 옮기게된 교실은 더 크고 깔끔하긴 하지만 ㅠ 예전 교실이 훨씬 그립다 ... 예전에 아이엘츠반에 한달 있었던 적이 있어서 첫주 수업이 어렵지는 않았던것 같다  아직 기초적인걸 해서 그런지 많이 어렵지는 않지만 Voca는 항상 어려운것 같다.. 모르는 단어들이 왜이렇게 많은지 첫날부터 시험보고 건물 바뀌고 다들 정신없어서 그런지 지각하는 학생들도 많다..  나도 교문에서 … [더보기]

[토론토] SGIC - 세인트 로렌스 마켓 식당

세인트 로렌스 마켓 안에있는 식당인데  사람들이 줄을 서 있었다. 앉을수 있는곳이 많지 않았고 주변에있는 몇개 식당들에서 음식을 받아오면 아무 테이블에서나 음식을 먹을수 있는것 같았다. 일본인 친구가 1년전에 이걸 먹었었는데 일본에 잠깐 돌아가 있었을 때 계속 생각났던 맛이라며 추천해줘서 먹어봤는데 정말 맛있었다 이름은 기억이 안나는데 가격은 좀 있었다 ㅠ 20몇불.. … [더보기]

[벤쿠버] ILSC - 통번역 공부 표현들

배웠던 걸 정리하고 반복하고 외우고 연습하고 실전에서 조금이라도 더 써보려고 하는게 진짜 좋은거 같아요   사람들이 처음에는 책상공부 (혼자듣고 말하고 외우고) 를 많이 하더라도 점점 줄여야 한다고 조언을 많이 들었었는데   처음엔 아무리 영어공부를 많이 했더라도 막상 실전에서 보면 실생활의 표현은 모르는 경우가 정말 많아서 그런거 같아요   그래서 저도 이제 … [더보기]

[벤쿠버] ILSC - Harnour Green Park

  여기 오늘 갔던 진짜 숨겨진 좋은 공원이에요. 맨날 스탠리파크 말고 여기도 가보세요 이렇게 시원한 분수대도 있고 사람들도 엄청 많더라고요 (평일인데;;;)     스탠리 파크가려다가 그냥 걷다가 힘들어서 공원갔은데 보여서 저기 가보자해서 우연히 알게 된 곳이에요!     여기 스탠리 맞으편 쪽에 있는 harnour green park 입니당   야외식당처… [더보기]

[벤쿠버] ILSC - 한국 교육에 관한 영작

  [한국의 몰입교육]에 관해서 영작을 해본 건데요. 특히 단복"수"에 엄청 약하고 아직도 한글-> 영어를 바로 영작하는 한글식 사고를 아주 많이 갖고 있는 것 같아요   계속 영어로 생각하면서 글을 쓰려는 노력이 필요 한 것 같습니다.   Immersion program of Korea. There is 'Immersion program' which is one of the teaching methods where you can freely write and… [더보기]

[토론토] ILSC - 생활일지

오늘 날씨 너무 좋았어요! 어제 날씨는 비와서 안좋았는데 오히려 어제 약속이 있었고 오늘은 약속이 없었네요 ㅠㅠ 내일 약속 있는데 내일도 오늘처럼 날씨가 좋으면 좋겠어요. 이왕이면 놀러가는 날 날씨가 좋아야 좋잖아요! 제가 토론토 와서 느끼는 점은 왜 항상 주말에만 비가 오는건지ㅠㅠ 저는 비 오면 나가기를 싫어해서 주말에는 제발 좀 비가 안오길 늘 바라고 있어요..   … [더보기]

[토론토] ILSC - 홈스테이 바베큐

저는 홈스테이에서 살고 있는데 저희 홈스테이 주인 아저씨 아줌마께서는 굉장히 다정하셔서 학생들을 데리고 공원에 가서 바베큐 파티를 하거나 캐나다 데이나 공휴일 등에는 홈스테이 친구들을 데리고 우드바인 비치나 어느 곳에 데려가셔서 바베큐도 해먹고, 불꽃 축제를 보러 가기도 해요! 집에 뒷마당이 있어서 집 뒷마당에서도 바베큐를 먹기도 해요!! 원래도 여기에서 저녁을 8시에 줘서 … [더보기]

[토론토] ILSC - 크리스티역 팔도강산

제가 몇 주 전에도 갔다 왔던 크리스티 역에 위치한 팔도강산 이라는 한인 음식점에 또 다녀왔어요. 일본인 친구가 한국 음식이 먹고 싶다고 해서 같이 갔다왔어요. 여름이라 냉면을 팔고 있었고, 친구와 함께 냉면을 먹기로 했습니다! 저는 비빔냉면만 먹기 때문에 비빔냉면을 먹었고, 친구는 물냉면을 시켰어요. 가격은 냉면 한 그릇에 $9.99 이고 택스까지 하면 $11.30 입니다. 그렇게 비싼 … [더보기]

[토론토] Stafford House - 스탬피드 축제 & 토론토

오늘은 대망의 스탬피드가 시작하는 날이었다. 스탬피드는 카우보이 축제인데 캘거리에서 가장 큰 축제로 10일동안 진행된다. 듣기로는 여기 캘거리 사람들은 1년중 이날만 기다린다고 한다. 나도 같이 즐기고 싶었지만 아쉽게도 토론토로 떠나 오전에 하는 퍼레이드만 볼 수 있었다. 사람들이 전날부터 미리 간이의자까지 준비해놨었는데 왜 그랬는지 알 수 있었다. 캘거리에서 이렇게 많은 사람을 … [더보기]

[캘거리] Stafford House - 캐나다데이 퍼레이드

7월 1일 캐나다데이를 맞아 캘거리 다운타운 곳곳에서도 여러가지 볼거리가 많았다. 아침에는 퍼레이드도 하고 거리 곳곳에서 무료 공연도 즐길 수 있었다. 사람들도 빨간색 티셔츠나 캐나다 국기를 온몸에 두르고 캐나다데이를 즐기러 나왔다. 나도 캐나다국기 머리띠를 쓰고 돌아다녔다. (국기나 머리띠 같은 장식품은 달라라마에 가면 싸게 살수있었서 좋다) 우리는 푸드트럭에서 음식을 사서 차이… [더보기]

[캘거리] Stafford House - 마지막 연수

이번주는 아쉽게도 6개월 어학연수의 마지막주였다. 한창 추운 겨울에 캐나다 온게 엊그제 같은데 벌써 여름이 왔다. 처음 왔을땐 시간이 언제 가나 하며 정말 심심한 도시라고 생각했는데 학원 친구들과 친해지고 같이 어울리면서 재밌는 일도 많았고 시간이 정말 금방 지나가버렸다. 그리고 이번주가 마침 캐나다데이와 스탬피드로 수업하는 날이 3일밖에 없어서 더 아쉬웠다.   이번주 수업… [더보기]

[토론토] SSLC - 삼겹살 냉면

이번주말 같이사는 홈메이트가 한국에 떠나 공항에 마중나갔다가와서 친구들이 코리안 바베큐를 먹고싶다해서 삼겹살을 먹으러 다녀왔어요 ㅎㅎ   제가 삼겹살이 먹고싶어서 먹으러가는것보다 외국친구들이 삼겹살을 먹고싶어해서 같이 가는경우가 더 많은것 같아요 그만큼 삼겹살을 엄청 좋아해주더라고요 ㅎㅎ   블루영에 있는 코비라는 곳을 다녀왔어요 저도 처음 가보는곳인데 삼겹… [더보기]

[몬트리올] EC - 바베큐 파티와 폭죽축제

  몬트리올에는 수,토요일 마다 올드 몬트리올 쪽에서 폭죽놀이를 한다 처음에는 몬트리올에서 폭죽을 많이 터트리니깐 몬트리올이 정말 부자이구나 생각했는데 홈스테이 엄마한테 물어보니깐 나라마다 요일을  맡아서 폭죽을 준비한다고 했다. 중국,필리핀,미국,이탈리아,캐나다 등 평생 볼 불꽃놀이를 여기서 다 보는 것 같다 오랜시간동안 불꽃놀이를 해서 지나갈 때마다 불꽃을 볼수 있다 … [더보기]

[몬트리올] EC - 홈스테이, 쇼핑

  홈스테이 엄마가 집에서 크로와상을 만들어 줬다 안에는 초콜렛이 들어가 있는 것인데 약간 붕어빵을 먹는 느낌이다 부드러운 커피와 먹으면 안성맞춤이다 아니면 핫초코도 잘 어울릴것 같다 홈스테이 엄마가 또 만들어 주셨으면 좋겠다 홈스테이 집에는 오븐이 있기 때문에 치킨도 만들수 있고 집에서 피자도 만들어 주신다 아들이 3명있는데 모두 먹성이 장난이 아니다 그래서 홈스테이 엄… [더보기]